„Diabolica papusa ruseasca, cu numeroase fatete care se imbina perfect, Maestrul si Margareta nu inceteaza sa-i sfideze si sa-i incante pe critici. […] Deschideti prima papusa si va veti trezi cu 2000 de ani in urma, din Moscova la Ierusalim.“ - Serghei Ermolinski, prefata la prima traducere in limba franceza ... citeste mai departe
Fidelă stilului și dorințelor autorului, traducerea revizuită și actualizată semnată de Antoaneta Olteanu pentru romanul Maestrul și Margarita adaugă un nou titlu de referință colecției RAO clasic.
Capodoperă indiscutabilă a literaturii secolului XX, cartea creată de Mihail Bulgakov își poartă cititorii într-o lume în egală măsură fantastică și reală, unde temele ... citeste mai departe
Lumea descrisa in Diavoliada si in Ouale fatale este una haotica si halucinanta, in care umorul, ironia, sarcasmul si dramatismul alterneaza sau se intrepatrund, iar fantasticul fuzioneaza cu realul vazut prin filtrul unei constiinte clare si indraznete.
In Ouale fatale, un profesor nebun inventeaza o raza de lumina, "raza vietii”, care, ... citeste mai departe
Fresca a razboiului civil din Rusia in 1918, Garda alba urmareste destinul familiei Turbin care, asemenea altor sustinatori ai tarului, este condamnata la disparitie.
„De la inaltimile de unde i se deschide intreaga «panorama» a vietii omenesti, Mihail Bulgakov ne priveste cu un suris cam rece si destul de trist.
Una dintre capodoperele literaturii moderne rusești
Când într-o seară din primăvara anilor '30 doi scriitori moscoviți pun la îndoială existența diavolului, o singură ființă îi poate convinge de contrariu: Satana însuși.
Sosit în Moscova pentru marele său bal, diavolul are nevoie de o regină.
Maestrul si Margareta Este o carte ce te tine cu sufletul in Rai alunecand usor spre Iad...e incredibila cartea..si cu toatea aceste dihotomii intre bine si rau..ramane vesnic viu cuvintele adresate de Yeshua Ha-Nozri in fata procuratorului Pilat...si anume: omul este bun!
-"Si acum, lumineaza-ma: ce tot ii adi inainte cu "oamenii sunt bun? Vrei sa spui ca, dupa tine, toti oamenii sunt buni?
- Toti, raspune arestatul. Nu exista oameni rai pe pamant."
Maestrul si Margareta Absolut impresionanta! Trateaza (printre altele) un subiect care a preocupat mereu omenirea: existenta divinitati! Cum zicea El Desdichado: pacat ca Bulgakov nu e prea cunoscut de publicul larg!
Maestrul si Margareta e o carte extraordinara,care poate sintetiza cultura unei natiuni.dincolo de critica la adresa autoritatiloir vremii,cartea aduce in prim plan si relatia omului cu puterile care ii pot guverna la un moment dat destinul.pana la urma depinde de noi daca vrem sa fim buni sau rai,iar ceea ce ni se intampla in viata nu este decat consecinta alegerilor si a faptelor noastre.
Maestrul si Margareta Maestrul si Margareta este cel mai complex roman al secolului XX. Si am citit multe. Pacat ca nu e prea cunoscut de publicul larg.
